(話, 话) I
huà
ㄏㄨㄚˋ
〔《廣韻》下快切, 去夬, 匣。 〕
1.善言;話語。
《詩‧大雅‧抑》: “慎爾出話, 敬爾威儀。”
傳: “話, 善言也。”
朱熹 集傳: “話, 言……言既治民守法、防意外之患矣, 又當謹其言語。”
陶潛 《歸去來兮辭》: “悅親戚之情話, 樂琴書以清憂。”
《清平山堂話本‧快嘴李翠蓮記》: “可耐姑娘沒道理, 說的話兒全不准。”
趙樹理 《小二黑結婚》二: “ 于福 是個老實後生, 不多說一句話, 只會在地裏死受。”
2.話題。
毛澤東 《論十大關係》七: “話說回來, 黨政機構要精簡, 不是說不要民主黨派。”參見“ <<話下>> ”。
3.指說唱的故事。
元稹 《酬翰林白學士代書一百韻》: “翰墨題名盡, 光陰聽話移。”自注: “又嘗於 新昌 宅, 說《一枝花話》, 自寅至巳, 猶未畢詞也。”
董解元 《西廂記諸宮調》卷一: “曲兒甜, 腔兒雅, 裁剪就雪月風花, 唱一本兒倚翠偷期話。”
關漢卿 《雙赴夢》第二摺: “坐着舉擔杖, 則落的村酒漁樵話兒講。”
《初刻拍案驚奇》卷九: “這本話乃是 大德 年間的事。”參見“ <<話本>> ”。
4.指代不便明說的人或事物。 猶言東西。
董解元 《西廂記諸宮調》卷二: “不合道渾如那話, 初出產門來。”此指胎兒。
王錂 《春蕪記‧阻遇》: “多是那話兒見我們在此, 想躲在黑暗裏去了。”此指 宋玉
《儒林外史》第三二回: “我在這裏算着, 那話已有個完的意思。”此指銀子。
5.告喻;告訴。
《書‧盤庚中》: “ 盤庚 作, 惟涉 , 以民遷, 乃話民之弗率。”
陸德明 釋文: “話…… 云: 告也, 言也。”
《剪燈新話‧富貴發跡司志》: “歸而話於妻子以自慰。”
6.談說;談論。
孟浩然 《過故人莊》詩: “開筵面場圃, 把酒話桑麻。”
《水滸傳》第七五回: “正話間, 只見太師府幹人來請。”
葉劍英 《重游延安》詩之三: “話到今年社裏事, 大家躍進要先行。”
II
huà
ㄏㄨㄚˋ
〔《廣韻》下快切, 去夬, 匣。 〕
1.善言;話語。
《詩‧大雅‧抑》: “慎爾出話, 敬爾威儀。”
傳: “話, 善言也。”
朱熹 集傳: “話, 言……言既治民守法、防意外之患矣, 又當謹其言語。”
陶潛 《歸去來兮辭》: “悅親戚之情話, 樂琴書以清憂。”
《清平山堂話本‧快嘴李翠蓮記》: “可耐姑娘沒道理, 說的話兒全不准。”
趙樹理 《小二黑結婚》二: “ 于福 是個老實後生, 不多說一句話, 只會在地裏死受。”
2.話題。
毛澤東 《論十大關係》七: “話說回來, 黨政機構要精簡, 不是說不要民主黨派。”參見“ <<話下>> ”。
3.指說唱的故事。
元稹 《酬翰林白學士代書一百韻》: “翰墨題名盡, 光陰聽話移。”自注: “又嘗於 新昌 宅, 說《一枝花話》, 自寅至巳, 猶未畢詞也。”
董解元 《西廂記諸宮調》卷一: “曲兒甜, 腔兒雅, 裁剪就雪月風花, 唱一本兒倚翠偷期話。”
關漢卿 《雙赴夢》第二摺: “坐着舉擔杖, 則落的村酒漁樵話兒講。”
《初刻拍案驚奇》卷九: “這本話乃是 大德 年間的事。”參見“ <<話本>> ”。
4.指代不便明說的人或事物。 猶言東西。
董解元 《西廂記諸宮調》卷二: “不合道渾如那話, 初出產門來。”此指胎兒。
王錂 《春蕪記‧阻遇》: “多是那話兒見我們在此, 想躲在黑暗裏去了。”此指 宋玉
《儒林外史》第三二回: “我在這裏算着, 那話已有個完的意思。”此指銀子。
5.告喻;告訴。
《書‧盤庚中》: “ 盤庚 作, 惟涉 , 以民遷, 乃話民之弗率。”
陸德明 釋文: “話…… 云: 告也, 言也。”
《剪燈新話‧富貴發跡司志》: “歸而話於妻子以自慰。”
6.談說;談論。
孟浩然 《過故人莊》詩: “開筵面場圃, 把酒話桑麻。”
《水滸傳》第七五回: “正話間, 只見太師府幹人來請。”
葉劍英 《重游延安》詩之三: “話到今年社裏事, 大家躍進要先行。”

. 1975—1993.

Look at other dictionaries:

  • — 拼音:hua4 1. 語言。 如: “正經話”﹑“北京官話”。 詩經·大雅·抑: “慎爾出話, 敬爾威儀。” 文選·謝靈運·擬鄴中集詩·徐幹詩: “清論事究萬, 美話信非一。” 2. 故事。 警世通言·卷十一·蘇知縣羅衫再合: “話中說杭州府有一才子, 姓李名宏, 字敬之。” 初刻拍案驚奇·卷九: “這本話乃是元朝大德年間的事。” 談論﹑敘說。 如: “話別”﹑“閒話家常”。 唐·李商隱·夜雨寄北詩: “何當共剪西窗燭, 卻話巴山夜雨時。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【화】 말하다 이야기 (하다) ; 착한 말 좋은 말 言 (말씀언) + 舌 (혀설) 言부 6획 (총13획) [1] [n] speech; talk; conversation; words; sayings [2] [v] speak; talk; converse; say [3] language; dialect [4] [Hakka] [v] advise; counsel [5] [Wu] say; tell 講話 (강화) 강의하는 것. 또는 그 이야기 口話… …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — Définition Ce kanji signifie parler. Il se lit « はな(す) (hana(su)) » ou « はなし (hanashi) » dans la prononciation kun et « わ (wa) » dans la prononciation on. Exemples : « 話す (hanasu) » veut dire parler,… …   Wikipédia en Français

  • — huà (1)  ㄏㄨㄚˋ (2) 见 话 。 (3) 郑码: SMI, U: 8A71, GBK: D492 (4) 笔画数: 13, 部首: 言, 笔顺编号: 4111251312251 …   International standard chinese characters dictionary

  • — 화 말할 13 strokes 말씀언+방패간+입구+혀설 …   Korean dictionary

  • 話頭 — (話頭, 话头) I 1.佛教禪宗和尚用來啟發問題的現成語句。 往往拈取一句成語或古語加以參究。 《五燈會元‧黃檗運禪師法嗣‧烏石靈觀禪師》: “ 曹山 舉似 洞山 , 山 曰: ‘好箇話頭, 祇欠進語。 何不問為甚麼不道?’” 元 無名氏 《猿聽經》第三摺: “只待要念經文, 參話頭, 塵緣棄下, 便是那禮禪師永無牽掛。” 2.文人常藉以泛指啟發問題的話語。 宋 陸游 《送綽侄住庵吳興山中》詩: “目光猶射車牛背, 不用殷勤舉話頭。” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷二: “ 陳了翁… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 話言 — (話言, 话言) I 1.美善之言;有道理的話。 《詩‧大雅‧抑》: “其維哲人, 告之話言, 順德之行。” 毛 傳: “話言, 古之善言也。” 唐 劉知幾 《史通‧六家》: “蓋《書》之所主, 本於號令, 所以宣王道之正義, 發話言於臣下, 故其所載, 皆典、謨、訓、誥、誓、命之文。” 清 王士禛 《香祖筆記》卷九: “若然, 則所謂不可教訓, 不知話言, 不惟方命圮族而已, 四嶽何為而舉?而 堯 何為姑試之耶?皆不可通。” 章炳麟 《序<革命軍>》: “嗟呼!世皆嚚昧而不知話言,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 話說 — (話說, 话说) I 1.談說, 談論。 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧風操》: “ 江 南人事不獲已, 須言伐閱, 必以文翰, 罕有面論者。 北人無何便爾話說, 及相訪問。” 2.話本、諸宮調、章回小說等開頭處的常用語。 猶言這話所說的是……。 “話”, 原指古代說話人所說的故事。 《宣和遺事》前集: “今日話說的, 也說一箇無道的君王, 信用小人, 荒淫無度。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一: “此本話說, 唐 時這箇書生, 姓 張 名 珙 , 字 君瑞 , 西洛 人也。”… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 話匣子 — (話匣子, 话匣子) I 1.原指留聲機。 後也指收音機。 冰心 《寄小讀者》十四: “一角話匣子裏奏着輕婉的提琴。” 蕭乾 《平綏瑣記》: “許多閑散人堵在巷口去聽布店的話匣子。” 胡適 《非個人主義的新生活》: “這屋裏, 凡是物質文明所賜的生活需要品, --電燈, 電話, 熱氣, 浴室, 游水池, 鋼琴, 話匣, 等等, --無一不有。” 2.比喻愛說話的嘴。 《鏡花緣》第七三回: “我這 紫芝妹妹 話匣子要開了, 有半天說哩。” 巴金 《春》二十: “ 楊嫂 的話匣子一旦打開,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 話柄 — (話柄, 话柄) I 1.供人談話的資料。 唐 趙璘 《因話錄‧徵》: “ 王 判書後云: ‘新命雖聞, 舊銜尚在。 遽為招命, 堪入笑林。 ’ 洛 中以為話柄。” 《古今小說‧沈小霞相會出師表》: “只為 嚴嵩 父子恃寵貪虐, 罪惡如山, 引出一個忠臣來, 做出一段奇奇怪怪的事跡, 留下一段轟轟烈烈的話柄。” 茅盾 《色盲》: “她不肯落人話柄, 受人非笑。” 2.話頭。 唐 李商隱 《雜纂》: “攙奪人話柄。” 《兒女英雄傳》第三十回: “且莫只顧閒談,… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.